Gli indovinelli siciliani (1.814)
Fìgghiu ‘nnuccènti fattu cu’ ‘ngiègnu e arti, nu’mmi ‘mporta se mi mutu; ma cu’ li moti tuoi cumprennìmi mi fai.
Traduzione: Figlio innocente fatto con intelligenza e arte, non mi importa se cambio; ma con i tuoi movimenti mi fai rendere conto.
Soluzione: ‘u ralògghiu (l’orologio)
Tratto dal libro I nonni raccontano… ‘Nniminàgghi (Vol. VIII) di Gino Armenia